Home-theater-designers
اپنے یوٹیوب ویڈیوز میں سب ٹائٹلز شامل کرنا مختلف وجوہات کی بناء پر مفید ہے۔ ایسا کرنے کے لیے آپ کو خاص سافٹ وئیر کی ضرورت نہیں ہے - یوٹیوب پہلے ہی وہ تمام ٹولز مہیا کر رہا ہے جو آپ کو یوٹیوب اسٹوڈیو میں درکار ہیں۔
آپ یوٹیوب کے سب ٹائٹل ٹولز کو کچھ مختلف طریقوں سے استعمال کرسکتے ہیں ، جن میں سے کچھ دوسروں کے مقابلے میں زیادہ وقت لیتے ہیں۔ یہ گائیڈ آپ کو دکھائے گا کہ آپ اپنے یوٹیوب ویڈیوز میں سب ٹائٹلز کیسے شامل کریں ، نیز خود بخود تیار کردہ کیپشنز کا استعمال کرکے وقت کیسے بچائیں۔
یوٹیوب ویڈیوز میں سب ٹائٹلز کیوں شامل کریں؟
یوٹیوب ویڈیوز میں سب ٹائٹلز کئی وجوہات کی بنا پر مفید ہیں۔ شروع کرنے والوں کے لیے ، وہ آپ کے مواد کو قابل سماعت لوگوں کے لیے قابل رسائی بناتے ہیں۔
وہ ناظرین کو آواز بند ہونے کے ساتھ آپ کے ویڈیوز دیکھنے کے قابل بھی بناتے ہیں۔ اور ، یقینا ، وہ غیر ملکی زبان کے ترجمے فراہم کرنے کے لیے استعمال کیے جا سکتے ہیں اگر آپ کے ویڈیوز بین الاقوامی سامعین ہوں۔
سب ٹائٹلز ناظرین کو ایک ذریعہ بھی فراہم کر سکتے ہیں۔ یوٹیوب ویڈیوز میں خاص الفاظ تلاش کریں۔ ome کوئی ایسی چیز جو دوسری صورت میں ممکن نہ ہو۔
یوٹیوب ویڈیوز میں دستی طور پر سب ٹائٹلز کیسے شامل کریں۔
اپنے یوٹیوب ویڈیوز میں دستی طور پر سب ٹائٹلز شامل کرنے کے لیے ، سب سے پہلے آپ کو یوٹیوب اسٹوڈیو کھولنا ہوگا۔ یوٹیوب کے اوپر دائیں جانب اپنے پروفائل پر کلک کریں اور منتخب کریں۔ YouTube سٹوڈیو .
آپ کو اپنے یوٹیوب چینل ڈیش بورڈ پر لے جایا جائے گا۔ یہ آپ کو اپنے یوٹیوب چینل کے بارے میں کچھ بنیادی اعدادوشمار دکھاتا ہے ، جیسے آپ کے سبسکرائبرز کی کل تعداد اور آپ کے ٹاپ ویڈیوز۔ یہاں کچھ معلومات مواد تخلیق کاروں کی طرف بھی ہیں۔
آپ یہاں سے ویڈیوز بھی اپ لوڈ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ جس ویڈیو میں سب ٹائٹلز شامل کرنا چاہتے ہیں وہ پہلے ہی اپ لوڈ ہوچکا ہے ، آپ شروع کرسکتے ہیں۔ اگر ایسا نہیں ہے تو ، پر کلک کریں۔ ویڈیوز اپ لوڈ کریں۔ بٹن ، اور اپنا مواد اپ لوڈ کریں جیسا کہ آپ کسی دوسرے یوٹیوب ویڈیو کے ساتھ کریں گے۔
ایک بار جب آپ کا ویڈیو اپ لوڈ ہوجاتا ہے ، اب وقت آگیا ہے کہ سب ٹائٹلز پر کام شروع کریں۔ منتخب کریں۔ سب ٹائٹلز یوٹیوب اسٹوڈیو کے بائیں جانب مینو سے۔ یہ آپ کو لے جائے گا چینل کے سب ٹائٹلز۔ صفحہ. یہاں سے ، وہ ویڈیو منتخب کریں جس پر آپ کام کرنا چاہتے ہیں۔
ظاہر کرنے کے لیے ، ہم نے 1959 کی سائنس فائی فلم سے 30 سیکنڈ کا کلپ منتخب کیا ہے۔ بیرونی خلا سے نوعمر۔ ، خالصتا its اس کے نام اور اس حقیقت کے لیے کہ یہ عوامی ڈومین میں ہے۔
یوٹیوب پہلے ہی آپ کے لیے کچھ سب ٹائٹل آپشنز بنا چکا ہوگا۔ ہمارے معاملے میں ، پہلا ہے۔ انگریزی (خودکار) ، اور دوسرا آپشن ہے۔ انگریزی (برطانیہ) (ویڈیو زبان) .
یہ اس زبان کے لحاظ سے مختلف ہوں گے جو یوٹیوب آپ کے ویڈیو اور آپ کی اپنی یوٹیوب لینگویج کی ترتیبات میں تلاش کرتا ہے۔
اگر آپ اس اختیار کو منتخب کرتے ہیں جس میں شامل ہے۔ (ویڈیو زبان) ، آپ اپنے سب ٹائٹلز شامل کر سکیں گے۔ نہ صرف آپ اس ترتیب کے ساتھ سرخیاں شامل کر سکتے ہیں اور اوقات تبدیل کر سکتے ہیں ، بلکہ آپ سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ٹائپ کرکے ، فائل اپ لوڈ کرکے ، یا آٹو سنک کا استعمال کرکے بھی شامل کرسکتے ہیں۔
اگر آپ اپنے سب ٹائٹلز کو دستی طور پر شامل کرنا چاہتے ہیں تو ، آپ اسے ٹوگل کرکے آسان بنا سکتے ہیں۔ ٹائپ کرتے وقت رکیں۔ ویڈیو پیش نظارہ کے نیچے ٹک باکس. یہ آپ کو ویڈیو چلانے کے قابل بنائے گا اور جب آپ اپنی سرخیاں شامل کریں گے تو یہ خود بخود رک جائے گا۔
اس کو حاصل کرنے میں کچھ مشق لگ سکتی ہے ، لیکن ایک بار جب آپ اس کی عادت ڈال لیں تو یہ ایک بڑا وقت بچانے والا ہے۔
آپ پر کلک کر کے سب ٹائٹلز شامل کرنا شروع کر سکتے ہیں۔ کیپشن۔ ونڈو کے اوپری بائیں کونے میں بٹن۔ ہر بار جب آپ دبائیں۔ داخل کریں۔ ، یہ ایک نیا کیپشن بنائے گا۔ اس سے خود بخود اوقات بھی شامل ہوجائیں گے ، جس کے بعد آپ کیپشننگ ونڈو کے نیچے بنیادی ٹائم لائن کا استعمال کرکے ترمیم کرسکتے ہیں۔
آپ بھی منتخب کر سکتے ہیں۔ بطور متن ترمیم کریں۔ ، اور ہر چیز کو متن کے ایک ٹکڑے کے طور پر لکھیں۔ اس موڈ میں ، مارنا۔ داخل کریں۔ دو بار اگلی لائن کو نئے سرخی میں بدل دے گا۔ اسے ایک بار مارنے سے اس سرخی میں ایک لائن بریک پیدا ہوجائے گی ، لہذا آپ اپنی اسکرین پر ایک ساتھ کئی لائنیں ظاہر کرسکتے ہیں۔
خودکار طور پر تیار کردہ سب ٹائٹلز کو حسب ضرورت بنانا۔
ویڈیو سب ٹائٹلز کو دستی طور پر ٹائپ کرنا ایک طویل ، محنت طلب عمل ہوسکتا ہے۔ نہ صرف آپ کو تمام الفاظ درست کرنے کی ضرورت ہے ، بلکہ آپ کو یہ یقینی بنانا ہوگا کہ آپ کا وقت بھی معنی خیز ہے۔ اگر آپ تیز ٹائپسٹ نہیں ہیں ، تو یہ کام کو مزید مشکل بنا دیتا ہے۔
یوٹیوب کے ازخود تیار کردہ سب ٹائٹلز اس درد کو دور کرتے ہیں۔ وہ ویڈیوز میں ڈائیلاگ کا پتہ لگاتے ہیں اور تقریر کی شناخت کو متن میں تبدیل کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ وہ تقریر کا مختلف زبانوں میں ترجمہ بھی کر سکتے ہیں۔
بطور ڈیفالٹ ، یوٹیوب کے آٹو جنریٹڈ ٹائٹلز کامل سے بہت دور ہیں ، لیکن تھوڑا سا ٹوئیک کرنے سے ، وہ آپ کو کافی وقت اور کوشش بچا سکتے ہیں۔
پر چینل کے سب ٹائٹلز۔ صفحہ ، اس ویڈیو پر کلک کریں جس میں آپ ترمیم کرنا چاہتے ہیں ، اور پھر سب ٹائٹل زبان کا آپشن تلاش کریں جو کہتا ہے۔ (خودکار۔ ) . منتخب کریں۔ ڈپلیکیٹ اور ترمیم کریں۔ .
اب آپ خود سے تیار کردہ سب ٹائٹلز کی ایک کاپی پر کام شروع کر سکتے ہیں۔ وہ کتنے درست ہیں اس کا انحصار دوسری چیزوں کے علاوہ آپ کے ویڈیو میں موجود آڈیو کے معیار پر ہوگا۔
ہمارے معاملے میں ، یوٹیوب نے ہمارے کلپ کے لیے جو سرخیاں تیار کی ہیں وہ زیادہ تر درست ہیں۔ الفاظ کی غلط سننے کی چند مثالیں ہیں ، جیسے دیکھے جانے کو گمشدہ سے تعبیر کیا جاتا ہے ، 'لیکن یہ کافی قریب ہے۔ اور تمام ٹائمنگ کامل ہے ، لہذا جیسے ہی اداکار بولنا شروع کرتے ہیں سب ٹائٹلز اسکرین پر نمودار ہوتے ہیں۔
سب سے بڑا مسئلہ گرائمر اور اوقاف کی مکمل کمی ہے۔ خودکار سب ٹائٹلز متن کا صرف ایک مسلسل حصہ ہیں۔
اسے ٹھیک کرنے کے لیے ، سب سے پہلی چیز جو آپ کو کرنی چاہیے وہ ہے جہاں ضرورت ہو وہاں پیراگراف بریکس شامل کریں۔ ہر وقفہ ایک علیحدہ عنوان کے طور پر دکھایا جائے گا۔ ہم نے چیزوں کو بنیادی طور پر ایک جملے میں توڑ دیا ہے۔
یوٹیوب اسٹوڈیو تمام اوقات کو ویسا ہی رکھتا ہے جیسا کہ وہ تھا ، لہذا آپ کو اس میں ترمیم کرنے کی ضرورت نہیں ہونی چاہیے۔ اگر آپ سرخیاں ظاہر ہونے پر اور کتنی دیر تک تبدیل کرنا چاہتے ہیں تو ، سب ٹائٹلز ونڈو کے نیچے ٹائم لائن استعمال کریں۔
اب وقت آگیا ہے کہ اوقاف اور گرامر کو ٹھیک کیا جائے۔ یہ سب سیدھا ہے - صرف کچھ گمشدہ کوما ، ادوار ، سوالیہ نشان وغیرہ شامل کریں یہ کسی بھی غلط الفاظ کو درست کرنا بھی ایک اچھا خیال ہے۔
ایک بار جب آپ نے اپنی پسند کے مطابق اپنے سب ٹائٹلز میں ترمیم کر لی تو کلک کریں۔ شائع کریں۔ . آپ اپنا مسودہ بھی محفوظ کر سکتے ہیں اور اگر آپ مکمل نہیں کر رہے ہیں تو بعد میں اس پر واپس آ سکتے ہیں۔
اپنے سب ٹائٹلز کو شائع کرنے کے بعد ان میں تبدیلی کرنے کے لیے ، کلک کریں۔ ترمیم پر ویڈیو سب ٹائٹلز۔ صفحہ.
اب ، جب بھی کوئی آپ کا ویڈیو دیکھتا ہے ، وہ آپ کے بنائے ہوئے سب ٹائٹلز کو منتخب کرسکتے ہیں۔ خود کار طریقے سے تیار کردہ سرخیاں بھی ایک آپشن رہیں گی۔
یوٹیوب سب ٹائٹلز میں ایک مختلف زبان شامل کرنا۔
آپ غیر ملکی بولنے والوں کے لیے ترجمہ فراہم کرنا چاہتے ہیں۔ ایسا کرنے کے لیے ، کی طرف جائیں۔ چینل کے سب ٹائٹلز۔ صفحہ ، وہ ویڈیو منتخب کریں جس میں آپ ترمیم کرنا چاہتے ہیں ، اور کلک کریں۔ زبان شامل کریں۔ پر ویڈیو سب ٹائٹلز۔ صفحہ. اس مثال کے لیے ، ہم نے فرانسیسی کا انتخاب کیا ہے۔
کلک کریں۔ شامل کریں کے تحت عنوان اور تفصیل ، اور آپ اپنی ویڈیو کی معلومات اپنی منتخب کردہ زبان میں شامل کر سکتے ہیں۔ مختلف ہیں۔ آن لائن ترجمہ کی خدمات جو آپ کی یہاں مدد کر سکتا ہے۔
اب کلک کریں۔ ترمیم، اور آپ اپنے ترجمہ پر کام شروع کر سکتے ہیں۔ آپ سب ٹائٹلز اپ لوڈ کر سکتے ہیں ، انہیں دستی طور پر ٹائپ کر سکتے ہیں یا آٹو ٹرانسلیٹ استعمال کر سکتے ہیں۔
اگر آپ پہلے ہی اپنے سب ٹائٹلز میں ترمیم کرچکے ہیں تو یوٹیوب انہیں اپنے ترجمے کی بنیاد کے طور پر استعمال کرے گا pun رموز اور بڑے حروف کے ساتھ مکمل۔
سب ٹائٹلز کے ساتھ اپنے یوٹیوب ویڈیوز کو بہتر بنائیں۔
سب ٹائٹلز آپ کے یوٹیوب ویڈیوز کو مزید قابل رسائی بناتے ہیں۔ خود کار طریقے سے تیار کردہ سب ٹائٹلز کو بطور بیس استعمال کرکے ، آپ اپنا وقت اور کوشش بچا سکتے ہیں۔ آپ کے سب ٹائٹلز صاف اور درست ہوسکتے ہیں ، اور آپ کے ناظرین کو فائدہ ہوگا۔
سب ٹائٹلز بنانا بہت ساری دلچسپ چیزوں میں سے ایک ہے جو آپ یوٹیوب اسٹوڈیو کے ساتھ کر سکتے ہیں۔ اگر آپ بہتر ویڈیوز بنانا چاہتے ہیں ، تو اس کی تمام خصوصیات کو تلاش کرنا مناسب ہے۔
فوٹوشاپ میں الفاظ کی وضاحت کیسے کریں
تصویری کریڈٹ: کاٹنبرو/ پکسلز۔
بانٹیں بانٹیں ٹویٹ ای میل۔ 12 چیزیں جو آپ یوٹیوب اسٹوڈیو سے کر سکتے ہیں۔یوٹیوب اسٹوڈیو یو ٹیوبرز کے لیے ایک ضروری ٹول ہے۔ لیکن آپ اصل میں اس کے ساتھ کیا کر سکتے ہیں؟
اگلا پڑھیں۔ متعلقہ موضوعات۔- انٹرنیٹ
- تخلیقی۔
- یوٹیوب۔
- ویڈیو ایڈیٹنگ
- یوٹیوب ویڈیوز۔
جب سے وہ بچہ تھا ، انتھونی کو ٹیکنالوجی پسند تھی ، گیم کنسول اور کمپیوٹر سے لے کر ٹیلی ویژن اور موبائل آلات تک۔ اس جذبے نے بالآخر ٹیک جرنلزم میں کیریئر کی راہنمائی کی ، نیز پرانے کیبلز اور اڈاپٹر کے کئی دراز جو کہ وہ 'صرف صورت میں' رکھتا ہے۔
انتھونی اینٹیکنیپ سے مزید۔ہماری نیوز لیٹر کو سبسکرائب کریں
ٹیک ٹپس ، جائزے ، مفت ای بکس ، اور خصوصی سودوں کے لیے ہمارے نیوز لیٹر میں شامل ہوں!
سبسکرائب کرنے کے لیے یہاں کلک کریں۔